スタントンは当初4週間から6週間程度の離脱と発表されていたが、その後も違和感を訴え続け、微妙な感覚が戻らないでいた。
マーリンズのダン・ジェニングス監督は、「スタントンのために公平を期して言うなら、彼は復帰のため最大限の努力をしていた。だが手はベストな状態に戻らなかった」とコメントした。
スタントンの復帰断念に、「マーリンズの今シーズンはとっくに終わってるし」「マーリンズ自体がシャットダウンしてる」「むしろマーリンズのシーズンってまだ続いてたの？」「ケン・グリフィー・ジュニアを思い出す。彼もケガさえなければホームラン記録を更新していた」「来シーズン完璧な状態で復帰してくれ」などの声が寄せられている。
オールスター前、ホームラン王を狙える位置につけていたスタントンは、開幕から不振が続くマーリンズファンにとって数少ない楽しみでもあった。だが残念ながら復帰は来春まで持ち越しとなった。
Giancarlo has been shut down for the remainder of the season.
Posted by Miami Marlins on 2015年9月29日
