ロサンゼルス・エンゼルスの大谷翔平は23日（日本時間24日）、本拠地で行われたシンシナティ・レッズ戦のダブルヘッダー第1試合に「2番DH・投手」で先発出場。第1打席に今季44号2ランを放った。
◆【実際の映像】大谷翔平、右中間への44号は186キロ“高速弾” 二刀流アーチで沸かせた瞬間
■“両リーグ単独トップ”に再浮上も…
ハリケーンの影響で延期となり、直近では2回目のダブルヘッダーが組まれたエンゼルス。前日は沈黙した大谷のバットだが、二刀流先発を果たしたこの試合で会心の当たりを放って見せる。
大谷は初回無死一塁で迎えた第1打席、相手先発アンドリュー・アボットの初球の速球を強振。打球角度20度の当たりは右中間スタンドへ。5試合ぶりの一発は打球速度115.7マイル（約186キロ）、飛距離442フィート（約135メートル）で飛び込んだ。
この時点で大谷は、両リーグ首位タイだったマット・オルソン（アトランタ・ブレーブス）を抜き去り単独トップに躍り出た。大谷は1打数1安打2打点で打率は.305。
大谷は14日ぶりの先発登板を果たし、2回途中に無安打3三振無失点に抑えていたものの、疲労を訴え降板。野手としても代打を告げられベンチへ下がっている。
試合は5回終了時、4－3でレッズがリードしている。
◆【実際の映像】大谷翔平、右中間への44号は186キロ“高速弾” 二刀流アーチで沸かせた瞬間
◆「過去の例とは異なる」大谷翔平、44号直後の“投打途中交代”に記者が見解 エンゼルスは「何が起こるか知っていた」
◆緊急降板の大谷翔平は「検査中」 腕に疲労、監督が予兆を明かす「痛みは無いと言っていたが、1回直後に違和感が…」
文●SPREAD編集部
Strike out two batters top of the first: ✅
Hit your MLB-leading 44th homer bottom of the first: ✅Shohei Ohtani is INCREDIBLE. pic.twitter.com/471tCR23SY
— MLB (@MLB) August 23, 2023
